飲食店のオペレーション効率化を推進する「V-Manage」が、多言語対応を強化しました。
従来の英語・中国語・韓国語・ベトナム語に加え、新たにミャンマー語・ネパール語・フィリピン語に対応。
外国人スタッフの教育負担を軽減し、サービス力向上・業務効率化・働きやすい環境づくりを支援します。
アップデート概要
- 対応言語を追加
- ミャンマー語/ネパール語/フィリピン語
- 翻訳対応範囲を拡充
- 従来はタスクごとの翻訳設定が必要でしたが、「V-Manage」上のマニュアルも自動翻訳が可能になりました。

背景
人手不足が深刻化するなか、外国人スタッフの活用が進んでいます。特にミャンマー人技能実習生は10年で約10倍に増加し、飲食業界でも増加傾向にあります。
しかし、言語の壁が業務指導の課題となり、スタッフの定着には多言語対応が不可欠です。そこで「V-Manage」は、ミャンマー語を含む多言語対応を強化し、外国人スタッフのスムーズな業務遂行と店舗運営の効率化を支援します。
V-Manageの多言語対応で店舗運営を効率化
- スタッフ教育がスムーズに
- 言語の壁を越えて業務伝達が可能に
- マニュアルの自動翻訳
- 業務マニュアルやチェックシートも多言語で共有し、標準化を促進
外国人スタッフの即戦力化を支援し、安定した店舗運営を実現します。